BLACK DAYS: CRUCEROS POR EUROPA

IMPERDIBLES OFERTAS PARA VIAJAR A EUROPA EN CRUCERO

No dejes pasar la oportunidad de recorrer Europa con estos imperdibles precios en cruceros de Royal Caribbean, Celebrity Cruises, Pullmantur y Azamara. Preparate para unas vacaciones inolvidables junto a tu familia, pareja, amigos o con quien prefieras.

TÉRMINOS Y CONDICIONES ROYAL CARIBBEAN

*Los precios son promedio por persona, crucero solamente, basado en ocupación doble y refleja cualquier descuento promocional.

BOGO60: El crucero deberá reservarse el 1 de diciembre de 2020. La oferta aplica para todas las salidas de Royal Caribbean International para viajar en o a partir del 1 de enero de 2021. La oferta BOGO incluye 60% de descuento en la tarifa del segundo pasajero con reservación en el mismo camarote que el primer pasajero que haya pagado la tarifa completa. Para tercer y cuarto pasajero 30% de descuento en la tarifa del crucero en el mismo camarote que el primer y segundo pasajero. 

Niños Gratis: La oferta otorga la tarifa del crucero gratis para el tercer pasajero en adelante que tengan 12 años de edad o menos para viajar del 8 de enero de 2021 al 17 de diciembre de 2021 en salidas de 3 noches o más a Alaska, Bahamas, Bermuda, Canadá, Caribe, Costa del Pacífico, Europa, Hawái, cruceros de reposicionamiento. Niños Gratis no aplica para salidas del 21 al 28 de noviembre de 2020, del 17 de diciembre de 2020 al 8 de enero de 2021, del 12 al 15 de febrero de 2021, del 13 de marzo al 4 de abril de 2021 y del 19 al 26 de noviembre de 2021. No aplican Cruisetours en Serenade of the Seas y Radiance of the Seas. Los impuestos, propinas e impuestos portuarios son adicionales y aplican a todos los pasajeros. 

2021 Kicker: La oferta ofrece hasta $150 USD de ahorros para viajar del 1 de abril al 30 de septiembre de 2021, determinados por la categoría reservada y por el número de noches: en salidas de 5 noches o menos, $25 USD de ahorro en camarote Interior o Exterior, $75 USD en balcón y $75 USD en suites; en salidas de 6 noches o más, $50 USD de ahorro en camarote Interior o Exterior, $75 USD en balcón y $150 USD en suites. Los montos de los ahorros pueden variar de acuerdo al tipo de cambio de la fecha en que se genere la reservación. No aplican para salidas de China.  

Ahorra hasta $400 USD: la oferta ofrece hasta $400 USD de ahorros determinados por la categoría reservada y por el número de noches: en salidas de 5 noches o menos, $75 USD de ahorro en camarote Interior o Exterior, $100 USD en balcón y $200 USD en suites; en salidas de 6 noches o más, $100 USD de ahorro en camarote Interior o Exterior, $150 USD en balcón y $400 USD en suites. Los montos de los ahorros pueden variar de acuerdo al tipo de cambio de la fecha en que se genere la reservación. No aplican para salidas de China.

Tarifas No Reembolsables: Una reservación realizada bajo una tarifa con depósito no reembolsable (“Reservación NRD”) requiere del pago de un depósito no reembolsable al momento de hacer la reservación. El depósito no será reembolsable en ningún momento después de haber sido pagado. El pago total del depósito y nombre complete serán requeridos al momento de hacer la reservación para cada pasajero. Si el pasajero cancela la Reservación NRD antes de la fecha límite del pago final, aplicarán los términos de cancelación del contrato del ticket del crucero, y Royal Caribbean emitirá un crédito para un futuro crucero del mismo monto del depósito pagado menos un cargo de servicio por persona de $100 USD sobre el pasajero nombrado en la Reservación NRD cancelada (el “FCC”). El FCC aplica únicamente para la compra de un crucero Royal Caribbean con salida en los próximos 12 meses después de la fecha que se emitió el FCC (“Expiration Date”). Cualquier saldo remanente después del Expiration Date será nulo y decomisado. El FCC no es transferible, no es reembolsable, y no es redimible por ninguna otra compensación, crédito o efectivo. Para Reservaciones NRD que requieren un depósito de $100 USD o menos, no se emitirá ningún FCC o ninguna otra compensación o crédito de ningún tipo.   Cada vez que el pasajero cambie de barco o fecha de salida de una Reservación NRD previo a la fecha límite del pago, los pagos que se realicen para la Reservación NRD serán aplicados al balance de la reservación modificada y se hará un cargo por servicio de $100 USD en la reservación modificada.

Combinabilidad: BOGO60, Niños Gratis y 2021 Kicker son combinables entre ellas y además con OBCs promocionales, ofertas NextCruise, ahorros instantáneos, upgrades gratis, descuentos restringidos (por ejemplo, Seniors, Residentes, Militares), descuentos Crown and Anchor y beneficios de accionistas. Ahorra hasta $400 USD es combinable con BOGO60, niños gratis y 2021 Kicker, además con OBCs promocionales, ofertas NextCruise, ahorros instantáneos, upgrades gratis, descuentos restringidos (por ejemplo, Seniors, Residentes, Militares), beneficios de accionistas, pero no es combinable con los descuentos Crown and Anchor para camarotes con balcón y suites. Se aplican descuentos para residentes en salidas selectas.  Ninguna de las ofertas es combinable con otra promoción, incluyendo, pero no limitado a tarifas de grupo standard, Interline, tarifas de empleados de agencias, tarifas netas y tarifas de agentes de viajes. Las ofertas de promo code aplican para barcos y salidas selectas y se tiene que aplicar al momento de la reservación solamente en código por reservación. 

Navega con confianza: La política “Navega con Confianza” permite a los pasajeros con reservaciones realizadas antes del 30 de noviembre de 2020, para salidas entre el 12 de junio de 2020 y el 30 de abril de 2022, la opción de tener el mejor precio garantizado en su salida actual o cancelar hasta 48 horas antes de la fecha de salida y tener la opción de (i) mover su reservación para alguna salida alterna elegible y recibir nuestro mejor precio garantizado en la nueva reservación o (ii) recibir un Crédito de Futuro Crucero (FCC)  equivalente a los importes abonados de la tarifa del crucero.

Términos Generales: Cualquier cambio, incluyendo, pero no limitado a, impuestos, cargos y gastos portuarios, son adicionales y aplican a todos los pasajeros. Los ahorros se muestran el USD. Los ahorros se reflejarán a la hora de pago como Dollars Off o Ahorros. El crédito a bordo se reflejará como Ship Spend o Ship Credit. El crédito a bordo o los ahorros no aplican en salidas de China. El crédito a bordo es en USD, no tiene valor monetario, no es transferible y no se puede cambiar por efectivo. Se tiene que utilizar la última noche del crucero antes de las 10:00 pm. Después del periodo de la oferta, la oferta será eliminada de la reservación si el pasajero cancela o cotiza nuevamente la reservación en el mismo barco y fecha de salida, aplica un cargo por cambio, o cambia el barco o fecha de salida de la reservación; otros cambios también podrían eliminar la oferta. La oferta aplica para nuevas reservaciones individuales y de grupos con nombres confirmados en el periodo de la oferta. Las reservaciones individuales pueden ser transferidas a grupos existentes, asumiendo que se cumpla con los criterios anteriores; requerirá depósito completo al momento de hacer la transferencia. El no aplicar el depósito completo podría resultar en la cancelación de la reservación. Pasajeros en ocupación individual pagando 200% de la tarifa del crucero son elegibles para un monto prorrateado de la oferta. Los precios y ofertas están sujetos a disponibilidad y cambios sin previo aviso, capacidad controlada, y se pueden cancelar en cualquier momento.  Royal Caribbean International se reserva el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones y de cambiar o actualizar tarifas, cargos y sub-cargos en cualquier momento y sin previo aviso. ©2020 Royal Caribbean Cruises Ltd. Barcos registrados en: Bahamas.

TÉRMINOS Y CONDICIONES CELEBRITY CRUISES

Esta promoción es válida para reservaciones hechas a partir del 17 de noviembre del 2020. La promoción aplica para salidas selectas de Celebrity Cruises® en cruceros de 4 noches o más para viajar del 1 de enero del 2021 al 4 de mayo de 2022. La oferta no aplica para Celebrity Galápagos.

Always Included: Los paquetes de precio "Always Included" aplican en los viajes reservados y con salida a partir del 17 de noviembre de 2020, excluidos los cruceros a Galápagos, en una habitación interior, con vista al mar, veranda, Concierge Class o AquaClass® ("Reservaciones elegibles"). Todos los huéspedes en una reservación elegible que elijan el paquete de precio "Always Included" recibirán un paquete de bebidas clásicas y propinas incluidas, además de un paquete de Internet Surf ilimitado para el primer y segundo pasajero. Salidas elegibles enlistadas en celebrity.com/mx.

Promoción de depósito no reembolsable: Para calificar para la tarifa de crucero más baja disponible, el huésped debe elegir un depósito no reembolsable. Las reservaciones con depósito no reembolsable (NRD) canceladas antes del pago final recibirán un certificado para futuro crucero por el monto del depósito menos $100 USD por persona por cargo de servicio. El certificado para futuro crucero no es transferible y expira a los 12 meses de expedición. Los $100 USD por cargo por servicio por persona aplica para cambios de barco o fecha de salida hechas en la reservación. Aplica a grupos con tarifas vigentes. No es aplicable a grupos incentivos, contratados o charters. Las ofertas de depósito no reembolsable no son aplicables a las salidas dentro del pago final.

Ofertas de paquetes adicionales: por un cargo adicional por día por persona, todos los huéspedes pueden recibir beneficios adicionales con una actualización al paquete Indulge o Elevate al seleccionar la tarifa correspondiente. La tarifa varía según la elección del paquete "Elevate" o "Indulge", la duración del viaje y la categoría de la habitación. El paquete Elevate incluye; Paquete de bebidas premium, propinas incluidas y un crédito a bordo ("OBC") para todos los huéspedes en la habitación, más un paquete ilimitado de Internet Surf para el primer y segundo huésped. El monto de OBC varía según la duración del viaje: $100 USD por persona para viajes de 1 a 5 noches, $150 USD por persona para viajes de 6 a 9 noches y un valor de $200 USD por persona para viajes de 10 noches o más. El paquete Indulge incluye; Paquete de bebidas premium, propinas incluidas y un OBC para todos los huéspedes en la habitación más un paquete de Internet Stream ilimitado para el primer y segundo huésped. El monto de OBC varía según la duración del viaje: $200 USD por persona para viajes de 1 a 5 noches, $ 300 USD por persona para viajes de 6 a 9 noches y un valor de $400 USD por persona para viajes de 10 noches o más. Todos los huéspedes en la habitación deben seleccionar el mismo paquete de precios al momento de la reservación. No se requieren códigos promocionales. Los beneficios se agregarán a las reservaciones elegibles dentro de los 30 días anteriores a la salida. Todos los huéspedes con una reservación elegible en The Retreat recibirán el paquete Indulge sin cargo adicional. PRECIOS ESTIMADOS POR DÍA POR PERSONA, POR CAMBIO DE PAQUETE* Elevate$30 USD Indulge $60 USD

A la cuenta a bordo de los huéspedes se les acreditará un OBC según la tarifa elegida y la duración del viaje. OBC no tiene valor en efectivo, no se puede usar en un casino a bordo, es aplicable solo a cruceros, no es transferible, no se puede canjear por efectivo y vencerá si no se usa antes de las 10:00 p.m. de la última noche del crucero. Las propinas incluidas proporcionan propinas para camarotes, camareros, ayudantes de camareros y jefes de camareros en la cantidad sugerida por las pautas de Celebrity. Las propinas se aplicarán a la reserva dentro de los 10 días posteriores a la fecha de reserva.

Los pasajeros con paquetes de Internet recibirán instrucciones para acceder a Internet en sus camarotes el primer día del crucero. El paquete Xcelerate Stream incluye Internet de alta velocidad con la capacidad de enviar mensajes o video chat, navegar por la web, enviar correos electrónicos, publicar en las redes sociales y acceder a la transmisión de videos y música. El paquete Xcelerate Surf incluye un servicio básico de Internet que permite la navegación web, el acceso al correo electrónico y los servicios de mensajería de texto.

El paquete de bebidas Clásico y Premium está disponible solo para bebidas seleccionadas y no incluye servicio a la habitación, compras en la habitación, artículos del minibar ni vasos de recuerdo. Es posible que se apliquen propinas opcionales a determinadas compras a bordo (como spa, cenas especiales y bebidas por encima del monto del paquete, consulte a continuación) y no están incluidas en la oferta de propinas incluidas.

El paquete de bebidas Clásico incluye todas las bebidas carbonatadas, agua embotellada, jugos que incluyen manzana, arándano, naranja, limón, toronja, cafés y tés premium, así como cerveza, licores, cócteles y vinos por copa hasta $9 USD por porción. Las botellas de vino no están incluidas. El paquete de bebidas Premium incluye todas las bebidas carbonatadas, agua embotellada premium, jugos recién exprimidos y embotellados / enlatados, San Pellegrino, Red Bull, agua vitaminada,

tés helados, cafés y tés premium, así como cerveza, licores, cócteles y vinos por copa de hasta $15 USD por porción. Las botellas de vino no están incluidas.

Visite www.celebritycruises.com/things-to-do-onboard/onboard-packages/beverage-packages para obtener más información sobre las bebidas disponibles y las restricciones completas. Beba responsablemente.

La edad mínima para beber, comprar o consumir bebidas alcohólicas en los barcos de Celebrity Cruises que navegan desde Norteamérica y Canadá es de 21 años en el momento de la navegación, y en otros lugares es de 18 años para cumplir con las leyes aplicables. Cuando el huésped elegible en una habitación sea menor de la edad mínima aplicable en la fecha de salida inicial, se le proporcionará un paquete de bebidas clásicas sin alcohol.

Se debe proporcionar información válida sobre la fecha de nacimiento del pasajero al momento de la reservación antes de que se aplique un paquete de bebidas. Este es un requisito legal y nos reservamos el derecho de retirar el paquete si los huéspedes no cumplen con los criterios de calificación.

Las reservaciones hechas sin depósito no participarán en esta promoción. Las promociones excluyen otros cargos, no aplica en impuestos y propinas.

Cualquier reservación existente que se cancele y que se vuelva a reservar nuevamente no podrán participar en la promoción con el mismo precio.

Reservaciones y Tarifas Aplicables (Price Codes): Los paquetes de precio se aplican a nuevas reservaciones individuales y a habitaciones en reservaciones de grupo no contratadas, que deben ser nombradas y depositadas. Los paquetes de precio se controlan por capacidad, la disponibilidad varía según la navegación y las habitaciones elegibles pueden agotarse. Todos los paquetes de precio son intransferibles y solo se aplican a las reservaciones elegibles. Los paquetes de precios no se pueden combinar con otras ofertas, incluidas, entre otras, las tarifas Simply Sail, Loyalty, Travel Partner o Employee. No se otorgarán reembolsos ni créditos por opciones no utilizadas. Los paquetes de precios están sujetos a disponibilidad y pueden cambiar sin previo aviso, tienen capacidad controlada y no se aplican a vuelos chárter o grupos contratados. Las reservaciones de ocupación individual son elegibles para todos los paquetes de precio, pero estarán limitadas a un solo paquete de bebidas y Wi-Fi para un dispositivo. Los cambios en la reservación pueden resultar en la eliminación del paquete de precios. Agentes de viajes: las reservaciones grupales que se nombran antes de la fecha de inicio de la nueva estrategia de precios no se pueden cancelar ni volver a reservar en Always Included. Las reservaciones con nombre pueden recibir los servicios Always Included, si cambian sus precios a las tarifas vigentes. El espacio grupal sin nombre recibirá los beneficios de Always Included, no es necesario realizar ninguna acción.

Restricciones Generales: La oferta y los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. Los impuestos y tarifas de gobierno se cobran por separado. La promoción se puede cancelar en cualquier momento y sin previo aviso. Consulte los términos y condiciones adicionales en celebritycruises.com/int y en el contrato de boletos de crucero. Celebrity Cruises se reserva el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones, incluir o actualizar tarifas, cargos y sub-cargos en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican restricciones. ©2020 Celebrity Cruises. Registro de Barcos: Malta y Ecuador.